全站搜索

Poems: Original and Translated

10.18 12




Poems: Original and Translated


Poems: Original and Translated

“Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquility.” – William Wordsworth

Introduction

Poetry has been an integral part of human expression for centuries. It allows us to delve into the depths of our emotions, to capture fleeting moments, and to convey profound thoughts in a concise and impactful manner. In this collection, we present a selection of both original and translated poems that will transport you to different realms of existence.

Original Poems

1. The Whispering Wind

As the wind whispers through the trees,
I hear the secrets it carries on its breeze.
It tells tales of love and loss,
Of dreams shattered and dreams across.

2. Dancing in the Rain

With every drop that falls from the sky,
I dance with joy, my spirits high.
The rain washes away my pain,
Leaving only happiness in its domain.

Translated Poems

1. Pablo Neruda – “Tonight I Can Write”

Tonight I can write the saddest lines.
Write, for example, ‘The night is shattered
and the blue stars shiver in the distance.’

2. Rumi – “The Guest House”

This being human is a guest house.
Every morning a new arrival.
A joy, a depression, a meanness,
some momentary awareness comes
as an unexpected visitor.

Frequently Asked Questions

Q: Can I submit my own poem for inclusion in this collection?

A: Yes, we welcome submissions of original poems. Please contact us through the provided email address for further details.

Q: Are there any specific themes or styles of poems in this collection?

A: This collection aims to showcase a diverse range of themes and styles. From love and nature to introspection and social commentary, you will find a variety of poems that resonate with different emotions and experiences.

Conclusion

Whether you prefer the raw emotions of original poems or the timeless beauty of translated works, this collection offers a glimpse into the power of words and their ability to touch our hearts. Immerse yourself in the world of poetry and let it awaken your senses and ignite your imagination.


上一篇: 下一篇:

相关推荐